– PRÈS DE 100 ANS D’EXPERTISE COMBINÉE –
DEUX ENTREPRISES INDÉPENDANTES.
DES FORCES COMPLÉMENTAIRES.
PLUS DE POSSIBILITÉS POUR LEURS CLIENTS.
Nous unissons nos expertises afin d’offrir encore plus de valeur à nos clients, partenaires et manufacturiers, tout en conservant nos équipes, nos marques et ce qui fait notre identité.
Les entreprises Can-Aqua International et Trilex sont fières d’annoncer aujourd’hui qu’elles s’associent afin de mettre en commun leurs expertises et leurs forces complémentaires avec un objectif clair: mieux servir leurs clients et créer davantage de valeur à long terme.
La réalité du terrain le démontre : le marché évolue rapidement et les attentes des manufacturiers, comme celles des clients continuent de grandir. Dans ce contexte, cette association permet aux deux entreprises d’offrir davantage de profondeur, une plus grande capacité de réponse et un portefeuille de produits élargi afin de mieux soutenir leurs partenaires et leur clientèle.
Au-delà des bénéfices opérationnels, cette décision s’appuie avant tout sur une vision et une approche déjà bien ancrées dans les deux organisations. Naturelle et logique, cette association repose sur des fondations déjà bien présentes entre les deux entreprises : une expertise technique reconnue, un engagement envers la qualité et une volonté constante d’offrir un service client exceptionnel.
« Nous avons vu une occasion de bâtir sur des bases déjà bien présentes de part et d’autre. En mettant nos compétences en commun, nous devenons collectivement mieux outillés pour répondre aux besoins du marché et soutenir notre croissance à long terme.», explique Philippe Beaudoin, co-président de Can-Aqua International.
Cette association permet aux deux entreprises de poursuivre leur croissance tout en conservant ce qui fait leur identité.
« Ensemble, on peut faire mieux : plus de ressources et plus de solutions avec les mêmes équipes et la même proximité que nos clients et partenaires connaissent déjà. », ajoute Patrick Binette, co-président à l’exploitation chez Trilex.
Cette nouvelle étape marque le début d’une collaboration tournée vers l’avenir : continuer d’évoluer tout en restant fidèles à ce qui a toujours guidé les deux organisations : le service, la qualité, l’expertise et l’humain.
Pour information :
Isabelle Auclair, Directrice marketing et ressources humaines.
